“妈妈也。”
这无力的声音像是嘲讽我，当我正想给他一耳光，随即想到这并非什么隐晦的侮辱。他应该是在使用植入的体内语音通讯系统，又懒得放低他的音量。
他看向不远处的空气，聆听等待着某人的回答，然后又看回我这边，双眼也稍稍有了焦点。
“你想去哪儿？”
“外滩。只需要把我送过去就行。”
他做了个苦脸，“外滩——它离这足足七百公里呢，老板。你要去外滩的哪儿？”
“南部海岸的沙滩。”
“是崇明岛？”他怀疑地瞥了我一眼，“你是个冲浪选手？”
“我看起来像吗？”
这种问题显然没什么标准答案。他不快地耸耸肩，转过头去，双眼上翻，再次接入体内线路。不久以后，一个身穿农夫牛仔裤和褪色的T恤衫、长相粗野的肥胖女人从院子那边走了过来。
她看起五十来岁，眼角和嘴角已经有了岁月的痕迹，但那条牛仔裤却显示出了她如同游泳选手的苗条双腿，背脊也挺得笔直。T恤上写着“干饭人。”她的额头有一滴汗珠，指尖也有油脂的痕迹。
她和我握了握手，手掌干巴巴的，长满老茧。
“苏鱼。这是我儿子伊尔。这么说你希望我把你送去崇明岛？”
“我是隆帅。没错，我们多久以后能出发？”
她耸耸肩，“我刚刚拆了一个发动机，需要点时间，不过不用担心，只是例行检査而已。大概一个钟头以后吧，如果你不在乎安全问题的话，半个钟头就好。”
“一个钟头就行。反正我得先去见个人。这一趟要花多少？”
她透过齿缝吹了声口哨，扫了一眼大厅里其他铺子的办公桌，以及寥寥无几的客人，“去崇明岛的路可不短，要往野草湖的最远处再过去一点儿。你有行李吗？”
“就我身上这些。”
“收费是往返一起收，给我两百七吧，一般我是有收二百七十五，给你抹个零头。我知道你只需要过去，不过我还得回来。这么一来一去，一整天就过去了，那边回来的人很少，我这么说理解吧。”
她的开价很高，几乎像在催促我把价钱砍到二百五以下。不过我刚才坐出租过来的开销就有将近两百了。
我耸耸肩。“没问题，听起来没什么问题，能让我看看你的船吗？”
苏鱼的快船几乎没做过任何改装。那是一艘圆形船首、二十米长的双发涡轮船，比那些来往于大洋上的巨型船舶更配得上“气垫船”这个名字。它没有反重力系统来提供浮力，只依靠引擎和装甲裙摆乘风破浪，是星际移民前地球上使用的那种粗糙机械的变体。
船体前部的客舱里配备了十六张座椅，后部是货仓。在主甲板以上，从驾驶舱到船尾之间有两条带栏杆的走道。驾驶舱后方的屋顶上是廉价的自动炮塔，装备了一门看起来很是凶恶的榴弹炮。
“你用得上这东西吗？”我指着那门大炮的炮管问。
她熟练、优雅地跳上已经拆开的涡轮发动机的底座，然后低下头郑重地看着我，“野草湖地带还有海盗活动，如果你想问的就是这个的话，我还是得用的，不吓唬吓唬，谁敢过去。